JasonHoxworth's Travel Journals

JasonHoxworth

 
What is the most interesting thing you learned in another culture?

The importance of Mate (a famous herbal tea from Argentina and surrounding countries)

Living in Buenos Aires

Life in one of Latin America's most important cities is never dull...

Living in Buenos Aires

Argentina Buenos Aires, Argentina  |  May 03, 2009
Share |

Choose a Different Location

  • Tips:

    zoom in
    zoom out
    pan map upward
    pan map to the left
    pan map to the right
    pan map downward
    * drag the map to move around
    * click on the map where the city that you want to add is located
    * click on the icon to remove it
  • Longitude:
    Latitude:

 Since Spanish was my Major, the language was not really a problem, except for the first few months when I realized the Argentine dialect was VERY different from the Spanish I had learned in school. 

It’s not every day we decide to pack up our things and move to a country where we are completely unknown – and also completely unknowing of what awaits us.  In August of 2005, heeding the advice of a close friend, who now happens to be a US Ambassador in Ecuador, I decided to test my resolve and go live in Buenos Aires, Argentina.

Since Spanish was my Major, the language was not really a problem, except for the first few months when I realized the Argentine dialect was VERY different from the Spanish I had learned in school.  Below is an excerpt from the Wikipedia page dedicated to Argentina:

“A phonetic study conducted by the Laboratory for Sensory Investigations of CONICET and the University of Toronto showed that the accent of the inhabitants of Buenos Aires (known as porteños) is closer to the Neapolitan dialect of Italian than any other spoken language. Italian immigration and other European immigrations influenced Lunfardo, the slang spoken in the Río de la Plata region, permeating the vernacular vocabulary of other regions as well.”

How did I tackle the dialect issue?  Well, meeting my future wife during the first two weeks of my stay didn’t hurt.  We met at a birthday party and the rest is history.  More about that in a future post.

Report inappropriate journal entry

Shout-out Post a Shout-out

Loading Loading please wait...

Be the first to post on JasonHoxworth's travel page! If you are a member, log in to leave a shoutout.
Not yet a member? Register now—it’s fast, easy and totally free.
  • Living in Buenos Aires

    May 03, 2009
    No Photo | No Video

ProWorld Service Corps

ProWorld Service Corps
Sustainable Study and Internships Abroad